Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

chłopcy z lasu

  • 1 chłopcy z lasu

    разг. партиза́ны

    Słownik polsko-rosyjski > chłopcy z lasu

  • 2 chłopiec

    сущ.
    • малец
    • мальчик
    • мальчишка
    • паренек
    • парень
    • сын
    • хлопец
    * * *
    chłop|iec
    ♂, Р. \chłopiecca 1. мальчик;
    2. разг. (młodzieniec) парень; юноша; молодой человек; 3. разг. (adorator) парень, кавалер; поклонник;

    ● \chłopiecсу z lasu разг. партизаны

    + chłopak

    * * *
    м, Р chłopca
    1) ма́льчик
    2) разг. ( młodzieniec) па́рень; ю́ноша; молодо́й челове́к
    3) разг. ( adorator) па́рень, кавале́р; покло́нник
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > chłopiec

См. также в других словарях:

  • chłopcy z lasu — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} w czasie II wojny światowej: partyzanci : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chłopcy z lasu zaatakowali i zdobyli miasteczko. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • las — 1. Być w lesie; iść, pójść do lasu «być w partyzantce, w oddziałach powstańczych, wstępować, wstąpić do partyzantki»: Po roku takiego życia wybuchło powstanie 1863 r.; wszyscy chłopcy ze stancji, nie wyłączając najstarszego Ostrzeńskiego, Daniela …   Słownik frazeologiczny

  • las — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. lesie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zwarty zespół roślinności z przewagą drzew i fauną w stanie dzikim : {{/stl 7}}{{stl 10}}Cichy, głuchy, gęsty las. Las iglasty,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • chłopiec — m II, DB. chłopiecpca, C. chłopiecpcu, W. chłopiecpcze; lm M. chłopiecpcy, DB. chłopiecpców 1. «dziecko płci męskiej; syn; chłopak» Urodzić chłopca. Internat dla chłopców. Chłopcy bawili się w Indian. 2. pot. «młody mężczyzna; młodzieniec» Jakiż… …   Słownik języka polskiego

  • chłopiec — do bicia «o kimś, na kogo zrzuca się winę za cudze błędy lub kto jest ciągle krytykowany przez wszystkich»: Chciałem również przypomnieć, że nie będziemy chłopcem do bicia w tej Izbie, gdyż mamy moralne i polityczne prawo do obrony (...). S mowa… …   Słownik frazeologiczny

  • Polnische Grammatik — Dieser Artikel beschreibt die Grammatik der polnischen Sprache unter Einbeziehung einiger sprachgeschichtlicher Anmerkungen und dialektaler Besonderheiten. Das Polnische als westslawische Sprache hat in der Deklination wie die meisten anderen… …   Deutsch Wikipedia

  • się — 1. «zaimek zwrotny będący formą biernika, używany zwykle przy czasownikach, odpowiadający formie siebie lub będący formą dopełniacza, używany rzadko, tylko przy czasownikach zaprzeczonych» Widział się w lustrze. rzad. Nie widział się na tym… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»